We know the winners of the 20th edition of the Tofifest International Film Festival. Kujawy Pomorze Region. The actors Aleksandra Popławska and Robert Więckiewicz are the two winners of the Golden Angel Award for Artistic Insolence. The Golden Angel for Lifetime Achievement goes to film director Filip Bajon. Maria Dębska receives the Golden Angel Award for a Promising European Actress. The Flisak Award founded by the President of Toruń for film artists associated with Kujawsko-Pomorskie Region is given to Tomasz Ziętek. More »

Фільми для дітей українською мовою під час 20. Міжнародного кінофестивалю Tofifest. Куяви і Помор‘я. Під час 20. Міжнародного Кіно-фестивалю Tofifest, наймолодші глядачі з України мали змогу взяти участь у показі казок «Весела ферма» та «Пелле Безхвостько» в українській версії. More »

Leave not a cloud behind

Leave not a cloud behind · dir. Pablo Gonzalez
France 2010, 7’


06/26, 17:15 · Kino Centrum

06/30, 12:00 · Kino Centrum


Christopher is in coma, he’s dreaming. He meets other dreamers who teach him how to control his dreams. He falls in love with Mariana who suddenly disappears.She suffers from insomnia, she can’t sleep to meet up with her lover again.

Director:Pablo Gonzalez
Screenplay:Pablo Gonzalez
Music:Andres Mesa, Sergio Villa
Cinematography:Carlos Vasquez
Editing:Pablo Gonzalez
Cast:Michael Schumacher, Lili Schackert, Martin Stange, Pia Zima
Awards:Nagroda „Coccotte Minute / Canal +” – Brest European Short FF / “Coccotte Minute / Canal +” Award – Brest European Short FF (2010)

Pablo González was born in Mexico but grew up in Colombia. He studied communication in Bogotá and Cinema at Université Paris 7 in France. His main topic of research was the representation of violence in Latin-American cinema.