- Program do pobrania
- Filmy od A do Z
- Gala otwarcia
- ON AIR
- SHORTCUT
- FROM POLAND
- Mistrzowie: Jim Sheridan
- Mistrzowie: Grzegorz Królikiewicz
- Nowe Kino Serbii
- Zjawiska: Młodzi Gniewni
- FOCUS: Dagur Kári
- FORWARD: Litwa
- FORUM 10/11
- CULTURAL EXCHANGE
- LOKALIZACJE
- OPEN SPACE
- POKAZY SPECJALNE
- MASTERCLASSY
- FILMOGRANIE
- Akademia Filmu Europejskiego
- Filmowa kolekcja z szuflady
- eNeRDe LOVES TOFIFEST
„12 małp” motywem przewodnim 24. MFF BellaTOFIFEST! Ogłaszamy pierwsze filmy prosto ze światowych festiwali! Wizjonerskie, niepokojące i prorocze, to kino, które zostaje z widzem na długo po wyjściu z sali. Z ogromną radością ogłaszamy, że motywem przewodnim 24. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego BellaTOFIFEST jest „12 małp” Terry’ego Gilliama! Więcej »
Zostań wolontariuszem(-ką) na 24. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym BellaTOFIFEST. Stwórz wspólnie z nami Międzynarodowy Festiwal Filmowy BellaTOFIFEST! Od 12 maja do 7 czerwca 2026 roku trwa nabór na wolontariat podczas tegorocznej edycji wydarzenia. Więcej »
Aktorki Andrzeja Wajdy. Ogłaszamy pierwszą sekcję programową 24. edycji BellaTOFIFEST przegląd „Aktorki Andrzeja Wajdy”, którego kuratorem jest Łukasz Maciejewski. Więcej »
Na wylot
Through and Through · reż. Grzegorz Królikiewicz
Polska 1972, 70’

Pokazy
29/06, 19:30 · Kino Centrum
Maliszowie poznali się w pijackiej melinie na przedmieściach Krakowa, na krótko przed tym, zanim Jan stracił ostatnią pracę. Ich związek od początku naznaczony był piętnem nędzy, poniżenia, beznadziejnych prób uzyskania jakiejkolwiek pracy. Poszczególne epizody ich życia są kolejnymi stopniami prowadzącymi do nieuchronnej tragedii. Maliszowie mordują troje starych i bezbronnych ludzi. Stają przed sądem obciążeni piętnem moralnych potworów, otoczeni nienawiścią. Zaczynają zeznawać, spowiadając się z całego życia...
| Reżyser: | Grzegorz Królikiewicz |
| Scenariusz: | Grzegorz Królikiewicz |
| Muzyka: | Henryk Kuźniak, Janusz Hajdun |
| Zdjęcia: | Bogdan Dziworski |
| Montaż: | Zofia Dwornik |
| Obsada: | Franciszek Trzeciak, Anna Nieborowska, Lucyna Winnicka, Irena Ładosiówna, Jerzy Block, Halina Szram-Kijowska |
| Nagrody: | Nagroda FIPRESCI i Nagroda Jury Ewangelickiego na Międzynarodowym Tygodniu Filmowym w Mannheim / The FIPRESCI Prize and the Ecumenical Film Prize at the Mannheim-Heidelberg International Film Week (1973); Nagroda Josefa von Sternberga dla Grzegorza Królikiewicza / The Josef von Sternberg Prize awarded to Grzegorz Królikiewicz (1973) |