X  Używamy plików cookie i podobnych technologii w celach statystycznych. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że będą one umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić te ustawienia.  Dowiedz się więcej. 

When the Trees Fall

Koly padayut dereva · dir. Marysia Nikitiuk
Macedonia, Poland, Ukraine 2018, 88’

23 October, 22:15 · Kino Centrum

The story told in the film happens in a little village in Ukraine. Vitka, a rebellious little girl, learns a little something about life by observing the love affair between her teenage cousin and a local troublemaker. When the latter runs away after committing a crime, his girlfriend is forced to marry a different man. For the little girl, that event will soon become a lesson in the importance of fighting for one’s own dreams.

Director:Marysia Nikitiuk
Screenplay:Marysia Nikitiuk
Music:Nikita Moiseev
Cinematography:Michał Englert, Mateusz Wichłacz
Editing:Ivan Bannikov, Blazhe Dulev, Milenia Fiedler
Cast:Maksym Samchik, Sofia Halaimova, Vadym Kovaliov, Aelita Nazarenko, Anastasiia Pustovit
Producers:Igor Savychenko, Roman Klympush, Dariusz Jabłoński, Izabela Wójcik, Violetta Kamińska, Darko Basheski, Serge Lavrenyuk, Vladimir Filippov, Alla Ovsyannikova, Andriy Suyarko
Production:Solar Media Entertainment, Directory Films, Message Film, Fokus In
Awards:Berlinale – nominacja: Najlepszy Pierwszy Film Fabularny / nomination: Best First Feature Award (2018); MFF w Odessie / Odessa IFF – Złoty Książę: Najlepsze Aktorstwo / Golden Duke: Best Acting (2018)

2019 Programme

Google Translate