X  Używamy plików cookie i podobnych technologii w celach statystycznych. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że będą one umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić te ustawienia.  Dowiedz się więcej. 


Macierzyństwo · dir. Mariam Khatchvani
Georgia, Qatar 2017, 97’ · Polish premiere

22 October, 15:00 · Cinema City – room 6

Buy or book a ticket

It is 1992. Dina is still a little girl, who lives in a small Georgian village in the Caucasus Mountains. Her grandpa has already chosen a husband for her. However, when handsome Gegi comes back from the war, he is quickly noticed by Dina. They soon fall in love with each other and decided to run away together. Their child is born far away from their family home. Unfortunately, Gegi dies quite soon, and his beloved wife must rely on herself. Being a widow, she must accept a marriage proposal from the first man who does so, according to tradition. Dina must now abandon her former life and the child she loves so much...

Dede is a touching story about a woman struggling to overcome the limitations imposed by a community living in the traditional way, which leaves no room for being different and independent.

Director:Mariam Khatchvani
Screenplay:Mariam Khatchvani, Vladimer Katcharava, Irakli Solomonashvili
Music:Mate Chamgeliani, Tako Jordania
Cinematography:Konstantin Esadze
Editing:Levan Kukhashvili
Cast:George Babluani, Girshel Chelidze, Mose Khachvani, Nukri Khachvani, Natia Vibliani
Producers:Vladimer Katcharava, Sam Taylor, Mike Downey, Igor A. Nola
Production:20 Steps Productions
Awards:MFF w Karlowych Warach / Karlovy Vary IFF – Wyróżnienie: Nagroda „East of West” / Special Mention: East of the West Award (2017)

Mariam Khatchvani was born in Ushguli, Svanati and she studied film directing at the Shota Rustaveli State Film University. She has directed numerous documentaries, including Verdzoba (2006), Beyond the Window (2007) and Lichanishi and Kvirikoba (2009). In 2013, Mariam made her short film Dinola and it was hugely successful and screened at over forty film festivals. Dede is her first feature film.

Selected Filmography:

  • 2017 – Macierzyństwo / Dede
  • 2013 – Dinola (short)

2017 Programme

Google Translate