X  Używamy plików cookie i podobnych technologii w celach statystycznych. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że będą one umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić te ustawienia.  Dowiedz się więcej. 

I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians

Îmi este indiferent daca în istorie vom intra ca barbari · dir. Radu Jude
Romania, Germany, Bulgaria, France, Czech Republic 2018, 140’ · Polish premiere

28 October, 18:00 · Kino Centrum

“I do not care if we go down in history as barbarians.” These words, spoken by Ion Antonescu at the Council of Ministers in the summer of 1941, started ethnic cleansing on the Eastern Front, for which Romanian soldiers are to blame. Mariana Marin, a young theatre director, wants to make a film, in which she intends to reconstruct the siege and capture of Odessa in 1941, by the Romanian army, which ended in the murdering of thousands of Jews. This ambitious and inquisitive artist soon learns that the actors she hired for the film shun her, while Movila, a local official, puts a pressure on her.

Director:Radu Jude
Screenplay:Radu Jude
Cinematography:Marius Panduru
Editing:Cătălin Cristuțiu
Cast:Ioana Iacob, Alex Bogdan, Alexandru Dabija, Ion Rizea, Claudia Ieremia, Sofia Nicolaescu, Mihai Niculescu, Serban Pavlu
Producers:Ada Solomon, Maren Ade, Jonas Dornbach, Claire Dornoy, Janine Jackowsky, Jiri Konecny, Serge Lalou
Production:HI Film Productions
Distribution:Aurora Films
Awards:MFF w Karlowych Warach / Karlovy Vary IFF – Kryształowy Glob: Najlepszy Film / Crystal Globe: Best Film (2018); Rumuński kandydat do Oscarów w kategorii Najlepszy Film Obcojęzyczny / Romanian candidate for Academy Awards in the Best Foreign Language Film category (2019)

2018 Programme

Google Translate