X  Używamy plików cookie i podobnych technologii w celach statystycznych. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że będą one umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić te ustawienia.  Dowiedz się więcej. 

Years, The

Gli Anni · dir. Sara Fgaier
Italy, France 2018, 20’

21 October, 17:00 · Kino Centrum

A woman gives voice to Annie Ernaux’ The Years text, a few collected fragments on the shores of a timeless Sardinia. Neither the words, nor the images, drawn from the family films, are expected to complete the narration of her story: places from her past. The mountains on the cost, a seascape, gardens, terraces, rooms of an apartment emerge like reflections of a fragmented and ever-changing memory, uncovered by a new light.

Director:Sara Fgaier
Screenplay:Mathilde Warisse
Cinematography:Sara Fgaier
Editing:Sara Fgaier, Davide Minotti
Producer:Films Grand Huit
Distribution:Films Grand Huit
Awards:Europejskie Nagrody Filmowe / European Film Awards – Najlepszy Europejski Film Krótkometrażowy / Best European Short Film (2018); FF w Wenecji / Venice FF – nominacja / nomination: Venice Horizons Award (2018)

Sara Fgaier graduated in Film History and Criticism from the University of Bologna. Sara was the first Italian to receive the Rolex Arts Prize for Film in 2012 and she worked under the mentorship of Walter Murch in New York for one year.

2019 Programme

Google Translate