X  Używamy plików cookie i podobnych technologii w celach statystycznych. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że będą one umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić te ustawienia.  Dowiedz się więcej. 

Tram

Tram · dir. Michaela Pavlátová
France 2012, 7’

Screenings

10/22, 13:00 · Baj Pomorski – hall B

It’s the humdrum daily routine for Tram’s conductress. As every morning, men get on the tram to go to work, one after another, all similar, quiet, grey, apathetic. And yet, on that day, following the jolts and the road’s vibrations, to the rhythm of the tickets inserted in the ticket-stamping machine, the conductress gets turned on and the vehicle gets erotic. The tram conductress’ desire turns the reality into a surrealistic and phallic fantasy.

Director:Michaela Pavlátová
Screenplay:Michaela Pavlátová
Music:Petr Marek (MIDI LIBI)
Editing:Michaela Pavlátová, Milos Krejcar
Awards:Nagroda Annecy Crystal / The Annecy Cristal – Najlepszy Film Krótkometrażowy, Nagroda FIPRESCI / Best Short Film, FIPRESCI Award – Annecy (2012); Główna nagroda / Grand Prix – Festival du Film Court en Plein Air de Grenoble (2012)

Michaela Pavlátová was born in 1961 in Prague, Czech Republic. She studied animation at VSUP, Academy of Arts, Architecture and Design in Prague. As an animation film director, her films have received numerous awards at international film festivals, including an Oscar nomination for Reci, reci, reci (Words, words, words). She also makes illustrations and teaches animation.

2012 Programme

Google Translate